申し込みにはログインが必要です。アカウントをお持ちでない方は、アカウントを作成してください。

2019年10月31日 (木)

講師 原正人(フランス語翻訳者)

聞き手 みさき絵美(としょけっと)

 

●主催:としょけっと

●日時:11月14日13:00~13:45

●場所:B会場

日本のマンガも追いきれないのに、海外マンガまで手が回らない?
マンガは日本の作品でお腹いっぱい?

実は海外のマンガシーンは発展し続けており、しかも社会問題などをテーマにした作品も豊富で、多様性のある表現や視点を意識するのにアプローチしやすい面も持っています。
フランス語翻訳者としてこれまでフランス語圏のマンガ“バンド・デシネ”の翻訳に多く携わり、海外マンガ全般にも幅広く興味を持たれている原正人さんをお招きし、図書館員が海外マンガに触れるときのまず一歩をどこから踏み出せばいいのか、そして海外マンガの魅力について、今回はティーンズを読者対象として想定しお伺いします。

☆お申込み:不要。時間までに会場(スピーカーズコーナーB会場)にお越し下さい。