みんなで翻刻」は、多数の人々が協力して史料の翻刻に参加することで、歴史資料の解読を一挙に推し進めようというプロジェクトです。このプロジェクトは、2017年に歴史地震の研究グループである京都大学古地震研究会によって、地震史料の翻刻プロジェクトとして始まりました。すでに「みんなで翻刻」では、約8000人の人々により約3000万文字もの史料が翻刻されています。

■ さまざまな参加方法


翻刻で参加
プロジェクトのホームページから翻刻に参加してみてください! 翻刻の初心者の方でもご遠慮なさらず。上級者の方やAIが助けてくれます。

閲覧で参加
参加者の皆さんがこれまでに入力された翻刻文や資料画像の閲覧だけでもお楽しみいただけます。プロジェクトのホームページからどうぞ。

資料やプロジェクトの登録で参加
図書館や資料館など、資料所蔵機関の方々、各地のデジタルアーカイブなどに読んでみたい資料のあるかた、ぜひお気軽にご相談ください。右記のメールやツイッターのDMなどご利用ください。

みんなで翻刻_チラシ_中面